1
00:00:30,400 --> 00:00:32,060
टिकट के टिकट मिलल बा. टिकट के टिकट मिलल बा.

2
00:00:32,130 --> 00:00:33,660
बीबीपुर के ह। बीबीपुर के ह।

3
00:00:34,710 --> 00:00:37,720
गेट के ओर बढ़त रहीं।

4
00:00:37,860 --> 00:00:39,630
गोड़ भीतर रखऽ चाचा।

5
00:00:40,760 --> 00:00:43,340
हड्डी रउरा उमिर में आसानी से ठीक ना होखे.

6
00:00:45,060 --> 00:00:46,910
टिकट के टिकट मिलल बा. टिकट के टिकट मिलल बा.

7
00:00:47,530 --> 00:00:49,490
टिकट के टिकट मिलल बा. टिकट के टिकट मिलल बा.

8
00:00:51,500 --> 00:00:53,650
कंडक्टर, फुलेरा के कतना देर ले?

9
00:00:53,980 --> 00:00:55,370
टिकट के टिकट मिलल बा. टिकट के टिकट मिलल बा.

10
00:00:55,780 --> 00:00:57,320
सीट के खरोंच मत करीं।

11
00:00:58,240 --> 00:00:59,760
आगे बढ़त रहीं। आगे बढ़त रहीं।

12
00:01:05,920 --> 00:01:07,790
टिकट के टिकट मिलल बा. टिकट के टिकट मिलल बा.

13
00:01:09,210 --> 00:01:11,490
कंडक्टर, फुलेरा के कतना देर ले?

14
00:01:12,120 --> 00:01:14,160
रउरा 18वीं बेर पूछत बानी.

15
00:01:14,240 --> 00:01:17,900
जब हम उहाँ पहुँचब त रउरा के बता देब।
हम तोहार अपहरण ना करब।

16
00:01:20,760 --> 00:01:22,440
टिकट के टिकट मिलल बा. टिकट के टिकट मिलल बा.

17
00:01:36,180 --> 00:01:37,690
अगर रउरा एह काम से कवनो दिक्कत बा त..

18
00:01:37,770 --> 00:01:39,180
..तब आवेदन काहे कइल जाव
पहिला बेर त एकरा के?

19
00:01:39,260 --> 00:01:40,600
हमरा लगे अउरी कवन विकल्प रहे?

20
00:01:40,680 --> 00:01:42,510
हकीकत रउरा त जानते बानी
के कॉलेज के प्लेसमेंट के।

21
00:01:43,460 --> 00:01:46,760
सोचनी कि एकरा खातिर आवेदन करब बस...
सुरक्षित होखे खातिर। काम में दरार पड़ल आसान लागत रहे।

22
00:01:46,840 --> 00:01:49,050
हमरा लगे एगो काम होई जवन देखावे के बा
ग्रेजुएशन के साल में भइल.

23
00:01:49,550 --> 00:01:51,610
दुर्भाग्य से अब हमरा लगे बस एतने बा।

24
00:01:52,720 --> 00:01:54,950
वइसे भी कुछ ना कुछुओ ना होखे से बढ़िया बा।

25
00:01:55,350 --> 00:01:57,310
कुछ त कुछ बढ़िया होखे के चाहीं.

26
00:01:58,430 --> 00:02:02,410
देखऽ, ईमानदारी से कहल जाव त,
हमरा त ई बहुते खराब नइखे लागत.

27
00:02:03,390 --> 00:02:04,950
20 हजार के तनखाह दिहल जाला।

28
00:02:05,030 --> 00:02:07,190
हमरा के पोस्ट कइल गइल बा
फुलेरा नाम के कवनो गाँव।

29
00:02:07,650 --> 00:02:09,480
रउरा कवन हिस्सा पसंद बा?

30
00:02:10,850 --> 00:02:12,810
कॉलेज में मेहनत करे के चाहत रहे।

31
00:02:13,150 --> 00:02:14,930
एकरा से बढ़िया कॉलेज में जा सकत रहनी..

32
00:02:15,670 --> 00:02:17,640
..आ 12 लाख रुपया के तनखाह रहे।

33
00:02:17,970 --> 00:02:20,020
12 लाख हमार सीटीसी ह।

34
00:02:20,100 --> 00:02:22,430
महीना में करीब 80 हजार रुपया मिल जाई।

35
00:02:23,340 --> 00:02:26,290
का रउरा एहसास बा कि हमार तनखाह
ओह टैक्स के बराबर होई जवन रउरा देबे के पड़ी?

36
00:02:27,570 --> 00:02:30,420
रउरा त खाली नकारात्मक बातन के उजागर करत बानी.
सकारात्मक पक्ष पर भी ध्यान दीं।

37
00:02:30,500 --> 00:02:32,400
कल्पना करीं कि कतना रोचक बा
नौकरी के प्रोफाइल रउरा लगे होखी.

38
00:02:32,480 --> 00:02:33,990
कवन रोचक बा?

39
00:02:34,270 --> 00:02:36,290
ई एगो दिलचस्प काम बा।

40
00:02:36,370 --> 00:02:38,740
तू सचिव बने वाला बाड़ू
गाँव पंचायत के ओर ले गइल।

41
00:02:38,820 --> 00:02:41,610
रउरा त विकास करत होखब
गाँव के साथ साथ प्रधान के..

42
00:02:41,690 --> 00:02:43,250
..डिप्टी प्रधान व अन्य निकाय।

43
00:02:43,330 --> 00:02:47,260
कल्पना करीं..तू सीवर खोदब,
हैंड पंप लगावल, सड़क बनावल।

44
00:02:47,860 --> 00:02:50,700
ई राउर होखे के मौका बा
जइसे 'स्वदेस' के 'मोहन भार्गव'!

45
00:02:51,230 --> 00:02:53,230
आ रउरा आपन छोड़ल चाहत बानी
माटी के बेटा होखे के मौका..

46
00:02:53,310 --> 00:02:55,060
..आ एकर हिस्सा बनीं
हमरा जइसन कॉरपोरेट चूहा के दौड़.

47
00:02:55,140 --> 00:02:57,640
अगर रउरा हमार काम एतना पसंद बा त
तब काहे ना रउरा ओतने आवेदन करीं.

48
00:02:57,960 --> 00:02:58,970
रउरा भी आवेदन करीं।

49
00:02:59,040 --> 00:03:00,890
चिढ़ ना होखे के चाहीं

50
00:03:00,970 --> 00:03:02,230
कॉलेज त बस खतम हो गइल.

51
00:03:02,310 --> 00:03:03,640
तोहरा जेब में सरकारी नौकरी बा।

52
00:03:03,720 --> 00:03:06,020
कोशिश करे से पहिले हार मत मानीं।

53
00:03:06,100 --> 00:03:08,470
बाद में रउरा सोच सकीलें कि आगे का कइल जाव.

54
00:03:09,440 --> 00:03:10,740
इहे समय बा।

55
00:03:10,820 --> 00:03:12,620
ई त राउर मौका बा.
एह रोमांच खातिर जाईं.

56
00:03:12,700 --> 00:03:14,310
पहिला हाथ के अनुभव पाईं।
ग्रामीण भारत के बा।

57
00:03:14,390 --> 00:03:15,600
असली भारत के बा।

58
00:03:15,680 --> 00:03:18,300
हमरा एगो साधारण जिनगी चाहीं।
हम कवनो रोमांच ना करेनी।

59
00:03:18,380 --> 00:03:19,900
ग्रामीण भारत ना देखल चाहत बानी।

60
00:03:25,780 --> 00:03:27,820
बेरोजगार होखे से बढ़िया बा।

61
00:03:31,820 --> 00:03:34,260
आपन मिजाज खराब मत करीं।
हम तहरा खातिर धारीदार कमीज लेके आवत बानी।

62
00:03:34,810 --> 00:03:36,810
ना, धन्यवाद बा।
हमरा खातिर तू कबो इहे सब खरीदले बाड़ू।

63
00:03:37,730 --> 00:03:38,560
अरे आवऽ।

64
00:03:40,490 --> 00:03:41,930
फुलेरा के बा। फुलेरा के बा।

65
00:03:42,940 --> 00:03:44,920
जाग जा मिस्टर जी।
हम फुलेरा पहुंच गईल बानी।

66
00:03:45,600 --> 00:03:47,660
सब समय रउरा रखले रहनी
फुलेरा के बारे में पूछत बानी।

67
00:03:56,320 --> 00:03:57,060
अउरी कुछुओ होखे।

68
00:03:57,780 --> 00:03:59,250
ऊपर से एगो अउरी सामान बा।

69
00:04:10,310 --> 00:04:12,740
ग्राम पंचायत के ह
फुलेरा राउर स्वागत करत बा.

70
00:06:23,950 --> 00:06:26,110
उ कहले कि 20 मिनट में इहाँ पहुंच जईहे।

71
00:06:36,260 --> 00:06:37,570
प्रहलाद के ह।

72
00:06:37,650 --> 00:06:40,510
ओकरा पता चल जाई कि चार गो रहले
मीठ के टुकड़ा आ केहू एगो ले लिहलस।

73
00:06:40,950 --> 00:06:42,190
ओकरा कइसे पता चली?

74
00:06:42,600 --> 00:06:45,000
मेहमानन के कबो तीन टुकड़ा ना परोसल जाला।

75
00:06:45,170 --> 00:06:47,330
ओह लोग के या त चार गो दिहल जाला भा दू गो.

76
00:06:48,310 --> 00:06:49,290
भटक जाइए।

77
00:07:15,300 --> 00:07:16,350
हमरा अनुमान बा कि उहे उहे हवे।

78
00:07:19,860 --> 00:07:20,910
ई त उहे हउवें. ई त उहे हउवें.

79
00:07:21,200 --> 00:07:22,250
ई त सचिव हउवें.

80
00:07:42,140 --> 00:07:43,150
ई पकड़ के रखीं।

81
00:07:58,060 --> 00:07:59,040
सावधान।

82
00:08:06,660 --> 00:08:07,960
हमरा के चले दीं।

83
00:08:08,630 --> 00:08:09,440
धन्यबाद।

84
00:08:09,520 --> 00:08:11,210
ई हमार काम ह अभिषेक सर।

85
00:08:11,900 --> 00:08:13,790
हमार नाम विकास ह।
राउर ऑफिस के सहायक बानी।

86
00:08:13,870 --> 00:08:16,730
- त तू उहे हउअ जेकरा से हम बात कइले बानी
फोन पर के साथे। - हॅंं।

87
00:08:17,450 --> 00:08:19,960
उहे डिप्टी प्रधान हउवें
फुलेरा पंचायत के ह।

88
00:08:20,040 --> 00:08:21,230
श्री प्रहलाद पाण्डेय जी के ह।

89
00:08:21,310 --> 00:08:23,330
उनकर तस्वीर रउरा सभे के व्हाट्सएप पर भेजले बानी।

90
00:08:23,840 --> 00:08:26,130
- प्रणाम। प्रणाम।
- प्रणाम।

91
00:08:26,210 --> 00:08:28,140
आशा बा कि रउरा सभे के सफर सुखद रहल होई।

92
00:08:28,580 --> 00:08:30,340
हं बिलकुल।

93
00:08:30,420 --> 00:08:32,270
- बैग के ऊपर रखे के बा।
- हँ..

94
00:08:34,600 --> 00:08:35,690
का ई त आफिस ह?

95
00:08:35,770 --> 00:08:37,370
इहे हमार ऑफिस ह।

96
00:08:37,710 --> 00:08:38,790
तीन गो कमरा से बनल बा..

97
00:08:38,870 --> 00:08:40,200
..जवना में से एगो प्रधान के ह।

98
00:08:40,480 --> 00:08:42,530
बाकी लोग दलान में बइठल बा।

99
00:08:42,610 --> 00:08:45,530
आ हम रउरा के सेट कर दिहले बानी
तीसरा कमरा जवन खाली रहे।

100
00:08:45,610 --> 00:08:46,910
हम तहरा खातिर तकिया आ गद्दा रखले बानी।

101
00:08:46,990 --> 00:08:48,600
बस उहे होखे के जरूरत बा
कर दिहल गइल बा ई बिछौना भीतर ले आवल.

102
00:08:49,360 --> 00:08:52,380
ई एगो बड़हन बिछौना ह। रउरा जाँच कर सकीलें
खुद के रउरा फिट होखे भा ना होखे.

103
00:08:52,460 --> 00:08:53,520
बेशक, हमहूँ फिट होखब।

104
00:08:53,600 --> 00:08:56,060
कोशिश कइला से कवनो नुकसान नइखे.
हम एकरा के राउर जरूरत के हिसाब से एडजस्ट करा देब।

105
00:08:56,140 --> 00:08:57,370
हँ..

106
00:08:57,450 --> 00:08:59,260
हम त जरूर फिट होखब।
चाभी कहाँ बा?

107
00:08:59,340 --> 00:09:01,530
प्रधान के साथे चाभी।
उ रास्ता में बाड़े।

108
00:09:04,930 --> 00:09:05,970
रास्ता में चलत बानी?

109
00:09:06,230 --> 00:09:07,680
का प्रधान कवनो 'उ' ना हई?

110
00:09:10,090 --> 00:09:11,620
प्रधान के रास्ता पर बा?

111
00:09:12,220 --> 00:09:14,210
मंजू देवी एगो नर हउवें?

112
00:09:14,520 --> 00:09:16,640
ना.
प्रधान मंजू देवी एगो महिला हई।

113
00:09:16,930 --> 00:09:18,330
उ साड़ी पहिनले बाड़ी।

114
00:09:18,900 --> 00:09:21,630
हम बात करत बानी मंजू के
देवी के पति बृज भूषण दुबे।

115
00:09:22,030 --> 00:09:22,920
रउरा त ना बुझाइल?

116
00:09:23,260 --> 00:09:27,070
पिछला चुनाव में एह...
सरकार एह सीट के महिला लोग खातिर आरक्षित कर दिहलसि.

117
00:09:27,150 --> 00:09:29,220
लेकिन बृज भूषण एगो ज्ञानी आदमी हवें।

118
00:09:29,300 --> 00:09:32,000
उ अपना पत्नी के चलावे के काम कईले
चुनाव खातिर आ जीतल गइल.

119
00:09:32,740 --> 00:09:36,520
हमनी के का मतलब बा मंजू
देवी आधिकारिक प्रधान हई।

120
00:09:37,540 --> 00:09:39,660
आ बृज भूषण उनकर पति हउवन.

121
00:09:40,180 --> 00:09:42,950
उहे संभाले वाला ह
इहाँ के आसपास के सब कुछ।

122
00:09:43,030 --> 00:09:45,060
त हम उनका के प्रधान कहेनी।

123
00:09:45,300 --> 00:09:46,160
बुझायिल।

124
00:09:47,010 --> 00:09:47,970
उहाँ उ आवेला।

125
00:09:48,050 --> 00:09:50,200
नमस्कार मलिकार जी। प्रणाम।

126
00:09:54,550 --> 00:09:56,030
नमस्कार प्रधान सर जी।

127
00:09:56,240 --> 00:09:58,210
प्रणाम। प्रणाम।

128
00:09:58,290 --> 00:09:59,850
का रउवा अभिषेक बानी?

129
00:10:01,210 --> 00:10:02,850
- हॅंं।
- देखत बानी..

130
00:10:02,930 --> 00:10:04,370
पहिले हाथ धोवे दीं।

131
00:10:04,450 --> 00:10:05,830
विकास, हमरा के इहाँ से बाहर निकाले में मदद करीं।

132
00:10:13,530 --> 00:10:15,130
हम खेत के ओर चल गइनी।

133
00:10:16,500 --> 00:10:17,810
काम के जांच करे खातिर।

134
00:10:18,110 --> 00:10:20,240
आ फेर सोचनी कि काहे ना
एकरा से भी हमार काम हो जाला।

135
00:10:20,320 --> 00:10:21,430
आ हम त कर लिहनी.

136
00:10:22,250 --> 00:10:24,600
गलती मत करीं कि
हमरा लगे बाथरूम नइखे।

137
00:10:24,680 --> 00:10:26,210
हमरा घर में दुगो बाथरूम बा।

138
00:10:26,290 --> 00:10:27,850
बाकिर रउरा देखत बानी..

139
00:10:28,150 --> 00:10:30,850
हम हमेशा खेत के ओर निकलेनी,
व्यायाम खातिर बढ़िया बा..

140
00:10:30,930 --> 00:10:32,760
..आ पाचन खातिर भी बढ़िया बा।

141
00:10:33,090 --> 00:10:35,320
कबो गइल बानी..खेत में।

142
00:10:35,730 --> 00:10:37,070
ना, हम..

143
00:10:37,450 --> 00:10:39,280
हम पहिले कबो कवनो गाँव ना गइल रहीं.

144
00:10:39,360 --> 00:10:43,160
चूँकि रउरा नइखीं कइले,
तब हम कबो तोहरा के टहले ले जाईब।

145
00:10:43,240 --> 00:10:43,970
सर...

146
00:10:44,050 --> 00:10:45,770
रउरा ओकरा के रोज ले जाए के चाहीं.

147
00:10:45,850 --> 00:10:47,680
हम रोज ओकरा के लेके चलब।

148
00:10:47,760 --> 00:10:48,900
हम ओकरा से एतना आसानी से हार ना मानब।

149
00:10:48,980 --> 00:10:51,960
अब जब उ इहाँ आ गईल बाड़े त
हमनी के पूरा फायदा उठावे के बा।

150
00:10:52,810 --> 00:10:54,470
आ हमहूँ रउरा के साथे लेके चलब।

151
00:10:54,550 --> 00:10:57,730
एतना वजन पर ढेर हो गइल बाड़ू।

152
00:10:57,810 --> 00:10:59,220
अब हाथ मिलावे के बा।

153
00:11:00,430 --> 00:11:01,120
अरे आवऽ।

154
00:11:02,130 --> 00:11:03,130
ई का हऽ?

155
00:11:03,720 --> 00:11:05,220
रउरा लगे खाली दू गो रहे?

156
00:11:08,150 --> 00:11:09,600
का रउरा मिठाई पसंद नइखे?

157
00:11:09,830 --> 00:11:10,510
का?

158
00:11:10,590 --> 00:11:12,180
हम त बस ओह लोग से प्यार करेनी।

159
00:11:12,380 --> 00:11:13,850
हम सिगरेट ना पीयेनी।

160
00:11:13,930 --> 00:11:16,400
त जब भी हमरा आग्रह के भाव आवेला त
हम त बस एगो पॉप कर देनी।

161
00:11:16,920 --> 00:11:19,810
मलिकार, चाभी, कृपया।
त हमनी के ओकर सामान भीतर रख सकेनी जा।

162
00:11:19,890 --> 00:11:20,700
अरे हँ, चाभी के बा।

163
00:11:20,780 --> 00:11:22,390
चाभी ले लीं।

164
00:11:23,790 --> 00:11:26,460
हम कहनी चाभी ले लीं, ना राखीं
जेब में लागल मटका। मटका के नीचे रखे के बा।

165
00:11:28,840 --> 00:11:30,160
कहाँ बा ? इहाँ के भीतर नइखे।

166
00:11:30,240 --> 00:11:31,620
तब त दोसरा जेब में होखे के चाहीं.
इहाँ जाँच करीं।

167
00:11:36,850 --> 00:11:37,760
मोबाइल के...

168
00:11:37,840 --> 00:11:40,920
एकरा के ओहिजा मत राखीं.

169
00:11:42,410 --> 00:11:44,040
ना, इहाँ भी भीतर नइखे।

170
00:11:44,910 --> 00:11:45,640
ई पकड़ के रखीं।

171
00:11:48,620 --> 00:11:49,750
चाभी कहाँ बा?

172
00:11:51,130 --> 00:11:52,320
हैंड पंप पर जांच करीं।

173
00:11:52,510 --> 00:11:53,250
दउरीं।

174
00:11:58,340 --> 00:11:59,930
हैंड पंप पर भी नइखे।

175
00:12:00,550 --> 00:12:02,080
का रउवा गिरा देले बानी?

176
00:12:13,840 --> 00:12:18,620
ऊ खूनी प्रह्लाद ना करे
एक इंच चलल चाहत बा।

177
00:12:19,040 --> 00:12:21,900
खेत में गिरा देले होखब।

178
00:12:21,980 --> 00:12:23,130
कवन खेत रहे?

179
00:12:23,210 --> 00:12:26,100
ई तहार खेतन में से एगो रहे, पार।

180
00:12:26,180 --> 00:12:27,510
तब उहे ह जहाँ रउरा गिर गइल होखब.

181
00:12:32,210 --> 00:12:34,390
सब केहू आपन आँख छिलल राखीं।

182
00:12:34,740 --> 00:12:36,330
हम त गिर गइल होखब
रास्ता में कहीं ना कहीं बा।

183
00:12:36,410 --> 00:12:37,360
हँ मलिकार जी।

184
00:12:40,220 --> 00:12:42,450
एतना बड़का छेद..

185
00:12:43,030 --> 00:12:44,220
अगर हम ओकरा के कवनो छेद में गिरा देब त का होई?

186
00:12:44,300 --> 00:12:45,630
फेर फेरु संभव नइखे.

187
00:12:46,510 --> 00:12:47,700
सचिव महोदय के ह।

188
00:12:48,510 --> 00:12:50,790
ऊ खेत जवन रउरा देखत बानी..

189
00:12:51,640 --> 00:12:53,340
जवन कि हमार भी ह।

190
00:12:53,730 --> 00:12:54,840
ऊहाॅंं।

191
00:12:56,390 --> 00:12:59,410
आ जा, हम अउरी देखावत बानी।

192
00:13:00,780 --> 00:13:02,360
इहाँ से एगो डायवर्सन लेहनी।

193
00:13:05,420 --> 00:13:08,040
ई खेत विकास के मामा के रहे।

194
00:13:08,460 --> 00:13:09,360
हँ..

195
00:13:10,660 --> 00:13:13,540
बेचारा ई बेच दिहलस
बेटी के बियाह खातिर खेत।

196
00:13:16,900 --> 00:13:18,430
आ हम खरीद लेहनी।

197
00:13:22,710 --> 00:13:24,290
केतना आगे मलिकार?

198
00:13:24,370 --> 00:13:26,800
हम लगभग उहाँ पहुँच गईल बानी।
एकर नजदीकी बा।

199
00:13:26,880 --> 00:13:31,760
सचिव महोदय के ह। ऊ खेत
जवन रउरा देखत बानी ऊ हमार भी ह।

200
00:13:32,780 --> 00:13:35,310
पानी के जेट से सावधान रहे।

201
00:13:35,460 --> 00:13:37,720
एकरा से रउरा बहरा हो सकेनी.

202
00:13:37,980 --> 00:13:40,910
बेचारा दीन दयाल के सुनवाई खतम हो गईल
पानी के जेट से भईल दुर्घटना के चलते।

203
00:13:41,370 --> 00:13:43,980
बाकिर अबहियों उनकर एगो कान बरकरार बा.
उ ओहि से सुन सकेले।

204
00:13:46,050 --> 00:13:47,650
आ ई केकर खेत ह?

205
00:13:50,160 --> 00:13:50,850
काहें?

206
00:13:53,650 --> 00:13:54,800
बस पूछले बानी.

207
00:13:55,280 --> 00:13:58,320
कोर्ट तक अयीसन फैसला ना क पवलस।
हम कइसे कर सकीले?

208
00:13:58,730 --> 00:14:00,370
दू भाई के ह।

209
00:14:00,560 --> 00:14:02,510
एह जमीन के लेके दुनों के बीच विवाद बा।

210
00:14:02,780 --> 00:14:05,120
त बहुते हो गइल बा
दुनो के बीच खून-खराबा।

211
00:14:05,200 --> 00:14:07,110
आ ओहमें से एगो के खोपड़ी टूट गइल.

212
00:14:07,190 --> 00:14:08,520
उनुका 19 गो टांका लगावे के पड़ल।

213
00:14:08,600 --> 00:14:10,310
भगवान के शुक्र बा कि हमनी के उनुका के मिल गईल
समय रहते अस्पताल पहुंचावे के बा..

214
00:14:10,390 --> 00:14:12,180
..ना त ई खेत रहित
अपने आप अपना भाई के लगे चल गईल।

215
00:14:12,730 --> 00:14:13,570
अरे आवऽ।

216
00:14:14,230 --> 00:14:16,880
आ संपत्ति के विवाद में मत पड़ जाईं.

217
00:14:16,960 --> 00:14:18,630
बस चाभी के तलाश करीं।

218
00:14:19,240 --> 00:14:21,810
काहे कि अगर हमनी के ना मिलल त
पंचायत कार्यालय खुलल बा..

219
00:14:21,890 --> 00:14:25,010
..तब बड़का मुसीबत में पड़ सकेनी,
आ हमहूँ करब।

220
00:14:25,470 --> 00:14:26,950
तेजी से चले के बा।

221
00:14:27,360 --> 00:14:29,310
इहाँ एगो जहरीला साँप देखल गईल।

222
00:14:30,760 --> 00:14:31,860
सचिव महोदय के ह।

223
00:14:32,450 --> 00:14:35,440
ई वाटरहोल जवन रउरा देखत बानी..

224
00:14:35,890 --> 00:14:39,380
..पंचायत कार्यालय के बनावल रहे।

225
00:14:40,450 --> 00:14:44,540
हमनी के एकर इस्तेमाल अपना फायदा में करब जा
अगिला चुनाव में होखे वाला बा.

226
00:14:44,620 --> 00:14:46,560
- हम ई बात उठाइब।
- हँ, आ जा।

227
00:14:46,640 --> 00:14:48,420
केतना आगे मलिकार?

228
00:14:48,500 --> 00:14:51,180
चलत रहऽ। हम लगभग उहाँ पहुँच गईल बानी।

229
00:14:53,370 --> 00:14:55,970
काहे पूरा खेत के चारों ओर देखत बाड़े?

230
00:14:56,110 --> 00:14:58,150
उ कई जगह प बईठल होईहे।

231
00:15:02,220 --> 00:15:05,680
देखत बानी मलिकार जब एक जगह बइठल बानी..

232
00:15:05,760 --> 00:15:08,490
- ..धीरे-धीरे ढेर होखे लागेला..
- रुक जाइए। रूकीं।

233
00:15:09,840 --> 00:15:11,470
का रउरा मिलल बा?

234
00:15:11,550 --> 00:15:13,300
अभी तक ना।

235
00:15:14,080 --> 00:15:15,890
इहाँ होखे के चाहीं..कहीं ना कहीं।

236
00:15:26,490 --> 00:15:27,290
का रउरा एकरा के गँवा दिहनी?

237
00:15:30,240 --> 00:15:32,220
अउरी का उम्मीद बा
जब रउरा कमर में बान्हत बानी.

238
00:15:33,980 --> 00:15:34,830
उठ जा।

239
00:15:35,420 --> 00:15:36,200
हम कहनी उठऽ।

240
00:15:36,450 --> 00:15:38,290
आ जाके बइठ जा।

241
00:15:38,370 --> 00:15:39,570
हमार साँस खतम हो गइल बा।

242
00:15:39,650 --> 00:15:41,830
हम खोजत चल गइनी
चाभी आ रउरा साँस खतम हो गइल बा.

243
00:15:42,780 --> 00:15:44,610
साँस से बाहर भी हो गइल
जब रउरा इधर-उधर लेटत होखीं.

244
00:15:46,770 --> 00:15:47,620
विकास के बा।

245
00:15:48,140 --> 00:15:52,960
दौड़ के बाजार में, आ तालावाला के ले आवऽ।

246
00:15:54,150 --> 00:15:57,000
लेकिन 15 किलोमीटर कइसे दौड़ल जा सकेला?

247
00:15:57,080 --> 00:15:58,510
सचिव के मोटरसाइकिल ले जा।

248
00:15:58,730 --> 00:15:59,780
हमरा के चाभी दे दऽ।

249
00:16:00,870 --> 00:16:02,120
ओकरा के चाभी दे दीं।

250
00:16:06,530 --> 00:16:07,470
कतना समय लागी?

251
00:16:07,550 --> 00:16:09,450
आम तौर प एक घंटा के समय लागेला।

252
00:16:09,780 --> 00:16:13,350
ताला बनावे वाला लोग सामान्य रूप से
दुपहरिया में आराम करीं।

253
00:16:13,430 --> 00:16:16,320
एहसे एक घंटा से अधिका समय लाग सकेला.

254
00:16:19,280 --> 00:16:20,850
बस ताला तूड़ दीं मलिकार।

255
00:16:21,620 --> 00:16:22,270
का?

256
00:16:23,160 --> 00:16:24,840
ना, हमनी के ताला ना तोड़ सकेनी जा।

257
00:16:24,920 --> 00:16:25,640
काहें?

258
00:16:26,570 --> 00:16:30,420
ताला उनुकर पत्नी मंजू देवी के ह।

259
00:16:30,500 --> 00:16:32,030
उनुका माई-बाबूजी से मिलल रहे।

260
00:16:32,450 --> 00:16:33,870
अगर हमनी के तोड़ देनी जा त..

261
00:16:34,600 --> 00:16:36,260
ना, हमनी के एकरा के ना तोड़ सकेनी जा।

262
00:16:36,680 --> 00:16:38,760
हमनी के एगो नया मिल जाई।
इ कवनो दिक्कत नईखे।

263
00:16:38,840 --> 00:16:41,560
हमार समस्या के समझे के कोशिश करीं।
हमनी के एकरा के ना तोड़ सकेनी जा।

264
00:16:42,260 --> 00:16:44,120
हमरा के चाभी दे दऽ।

265
00:16:44,200 --> 00:16:45,590
ओकरा के चाभी दे दीं।

266
00:16:52,570 --> 00:16:54,650
आ जल्दी करऽ.. जल्दी करऽ.

267
00:16:57,500 --> 00:16:58,860
का रउवा सवारी करे के जानत बानी?

268
00:16:59,250 --> 00:17:00,680
गियर के का कहल जाव?

269
00:17:01,100 --> 00:17:03,200
- पीछे के ओर।
- पीछे के ओर, ठीक बा।

270
00:17:03,620 --> 00:17:05,090
प्रभु के जय हो।

271
00:17:15,370 --> 00:17:16,540
आ जल्दी करऽ!

272
00:17:18,170 --> 00:17:19,090
सावधान।

273
00:17:30,060 --> 00:17:32,510
ऊ जल्दिये वापस आ जइहें. परेशान मत होखऽ।

274
00:17:32,670 --> 00:17:34,120
हम परेशान नइखीं।

275
00:17:34,200 --> 00:17:35,880
हँ, रउरा त बानी.

276
00:17:37,210 --> 00:17:39,630
जब तक विकास वापस ना आ जाई,
गाँव के चारो ओर एक नजर डाल सकेनी।

277
00:17:39,890 --> 00:17:41,920
गजब के गाँव बा..
खूबसूरत नजारा देखे के मिलेला।

278
00:17:42,000 --> 00:17:43,130
उहाँ एगो इनार बा।

279
00:17:43,210 --> 00:17:44,760
आ सुन्दर-सुन्दर घरन के भी।

280
00:17:44,840 --> 00:17:47,150
पटवारी अभी नया घर बनवले बानी।

281
00:17:48,790 --> 00:17:50,340
देखल जाव ऊ पानी के टंकी.

282
00:17:50,640 --> 00:17:52,650
गाँव के नजारा
ऊपर से उहाँ केतना लुभावन बा..

283
00:17:52,730 --> 00:17:54,590
..कि गिर जाईब
जगह से प्यार में डूबल बानी।

284
00:17:54,810 --> 00:17:56,340
कसम से कहत बानी।
का रउरा कोशिश कइल चाहत बानी?

285
00:17:57,070 --> 00:17:57,680
का रऊआ?

286
00:17:57,760 --> 00:17:58,770
अभिये।

287
00:18:10,410 --> 00:18:11,450
प्रणाम।

288
00:18:13,200 --> 00:18:13,920
हॅंं।

289
00:18:15,560 --> 00:18:18,200
के कहलस कि चाभी गायब हो गइल बा?

290
00:18:21,280 --> 00:18:22,010
प्रणाम।

291
00:18:23,960 --> 00:18:24,700
प्रहलाद के ह।

292
00:18:26,120 --> 00:18:27,560
चलो एक कप चाय पी के घरे चलल जाव।

293
00:18:27,790 --> 00:18:31,060
हमरा के बख्श दीं। हम जाके एगो...
अपना घर में शांति से चाय के कप।

294
00:18:44,140 --> 00:18:47,400
केतना बेर कहले बानी रखऽ
कमर में बान्हल चाभी।

295
00:18:47,480 --> 00:18:48,940
कमर में बान्हल बा।

296
00:18:49,020 --> 00:18:49,900
बाकिर ना..

297
00:18:50,100 --> 00:18:51,570
रउरा देखावा कइल पसंद बा.

298
00:18:51,650 --> 00:18:53,280
चाभी जेब में राखे के पड़ी।

299
00:18:53,770 --> 00:18:54,990
रउरा के सही सेवा देत बा.

300
00:18:59,110 --> 00:19:01,500
विकास के भेजले बानी तालावा के ले आवे खातिर।

301
00:19:01,700 --> 00:19:03,250
हमनी के ताला तूड़े के ना पड़ी।

302
00:19:03,330 --> 00:19:05,560
आ हमहूँ रउरा के ना देब.

303
00:19:13,870 --> 00:19:15,110
सुन लीं..

304
00:19:15,780 --> 00:19:19,370
हम सोचत रहनी कि नेवता दे दीं
सचिव रात के खाना खाए खातिर ओवर हो गइलन.

305
00:19:21,920 --> 00:19:23,170
हं बिलकुल।

306
00:19:23,820 --> 00:19:27,520
सचिव के फोन करीं,
फेर प्रह्लाद, आ विकास के नाम से जानल जाला.

307
00:19:27,600 --> 00:19:30,240
साथ ही एक दर्जन अउरी भी
रास्ता में मिले वाला लोग।

308
00:19:30,320 --> 00:19:31,360
चलीं एगो भोज फेंकल जाव.

309
00:19:31,440 --> 00:19:32,970
ओवर रिएक्ट मत करीं.

310
00:19:33,440 --> 00:19:35,620
एह तरह से रउरा ओकरा से भी भेंट हो सकेनी.

311
00:19:35,820 --> 00:19:37,630
ओकरा से मिलला के का फायदा बा?

312
00:19:39,200 --> 00:19:40,500
तू एही गाँव के प्रधान हउअ।

313
00:19:40,580 --> 00:19:41,940
काहे भुलात रहबऽ?

314
00:19:42,020 --> 00:19:43,670
हम प्रधान ना हईं।

315
00:19:48,740 --> 00:19:50,820
बेचारा भूख लागल होई।
उ सबेरे से एक कटोरा नइखन खइले..

316
00:19:50,900 --> 00:19:52,250
..मिठाई के दू गो टुकड़ा छोड़ के।

317
00:19:53,120 --> 00:19:54,580
हमरा काहे परवाह बा अगर...
ऊ सबेरे से नइखन खइले?

318
00:19:54,940 --> 00:19:56,490
उनुका खातिर हम जिम्मेदार नईखी।

319
00:19:57,160 --> 00:19:58,160
भा ओकरा के खियावे खातिर.

320
00:20:32,220 --> 00:20:33,500
का पास में कवनो दोकान बा..

321
00:20:34,080 --> 00:20:35,760
..कहाँ से बिस्कुट खरीदल जा सकेला कि कुछ अउर?

322
00:20:37,120 --> 00:20:38,460
तू कहाॅं से बाट?

323
00:20:38,540 --> 00:20:40,130
पंचायत के... हम नया सचिव बानी।

324
00:20:40,620 --> 00:20:42,200
एह लेन के पालन करीं।

325
00:20:42,370 --> 00:20:43,440
- एह तरह से।
- हॅंं।

326
00:20:44,740 --> 00:20:46,470
- कतना दूर तक बा ?
- बहुत दूर नइखे।

327
00:20:48,800 --> 00:20:51,120
चाचा हम तेल अलग से ना बेचेनी।

328
00:20:51,200 --> 00:20:53,010
कम से कम एगो बोतल त खरीदे के पड़ी।

329
00:20:53,090 --> 00:20:56,140
बाकिर हमरा लगे पइसा नइखे
पूरा बोतल के पईसा देवे खातिर।

330
00:20:56,220 --> 00:20:59,060
फेर कुछ धान ले आवऽ
आ बदला में तेल ले लीं.

331
00:21:00,180 --> 00:21:02,010
हमरा लगे भी कवनो धान नइखे।

332
00:21:02,340 --> 00:21:03,510
एक क्रीम बिस्कुट के बा।

333
00:21:06,220 --> 00:21:07,810
तू कहाॅं से बाट?

334
00:21:08,120 --> 00:21:09,750
हम नया पंचायत सचिव बानी

335
00:21:11,270 --> 00:21:14,520
मलिकार जी आप नया पंचायत सचिव बानी?

336
00:21:15,070 --> 00:21:15,750
हँ..

337
00:21:17,420 --> 00:21:20,730
पंचायत के हमरा प 525 रुपया के कर्जा बा।

338
00:21:21,260 --> 00:21:25,740
प्रधान कहले कि नया...
सचिव सब बकाया क्लियर कर दिहे, त..

339
00:21:27,280 --> 00:21:28,160
कवना काम खातिर पइसा?

340
00:21:28,450 --> 00:21:31,630
भवन सिंचाई खातिर
मनरेगा एक्ट के तहत नहर बनावे के बा।

341
00:21:32,420 --> 00:21:36,010
महेन्दर के खेत से लेके नगीना के खेत तक।

342
00:21:36,470 --> 00:21:38,620
आ हम मजदूर के काम करत रहनी
तीन दिन खातिर मलिकार।

343
00:21:39,840 --> 00:21:41,400
अभी ऑफिस बंद बा।
एक बेर आफिस खुलला पर हमरा से मिले आ जा।

344
00:21:41,870 --> 00:21:43,130
सर...

345
00:21:44,790 --> 00:21:46,620
हमरा घर में खाना बनावे के तेल नइखे।

346
00:21:47,140 --> 00:21:48,530
आ पइसा भी ना।

347
00:21:49,850 --> 00:21:52,630
पिछला चार दिन से,
हम बिना तेल के खाना बनावत रहनी ह।

348
00:21:52,710 --> 00:21:55,460
काका, तेल खरीद के का फायदा?

349
00:21:55,650 --> 00:21:57,750
अमीर लोग काटत बा
नीचे उनकर तेल के सेवन..

350
00:21:57,830 --> 00:21:59,000
..आ रउरा तेल चाहीं.

351
00:21:59,080 --> 00:21:59,610
बदलाव के वापस कर दीं।

352
00:21:59,690 --> 00:22:03,470
हम संभाल सकेनी, लेकिन..लइका ना करेले।

353
00:22:04,550 --> 00:22:05,850
हम त गरीब आदमी हईं।

354
00:22:06,650 --> 00:22:07,590
हमार मदद करीं।

355
00:22:08,260 --> 00:22:10,330
जइसे हम कहले रहनी काल्हु हमरा से मिले आ जा
जब ऑफिस खुलल होखे।

356
00:22:11,540 --> 00:22:12,540
सावधान।

357
00:22:35,850 --> 00:22:36,920
तालाबाज कहाँ बा?

358
00:22:39,070 --> 00:22:40,410
आ संकेतक कइसे टूट गइल?

359
00:22:41,650 --> 00:22:42,430
हँ?

360
00:22:43,520 --> 00:22:44,740
सर..पहिले का बताईं?

361
00:22:44,820 --> 00:22:46,840
ताला बनावे वाला भा कइसे
का हम संकेतक के तोड़ देले बानी?

362
00:22:50,580 --> 00:22:51,700
तालाबाज कहाँ बा?

363
00:22:51,970 --> 00:22:55,130
हम तालाबाज के लेके आवत रहनी
हमरा साथे जब अचानक उनकर फोन बाजल।

364
00:22:55,210 --> 00:22:56,810
उनकर मेहरारू के उम्मीद रहे..

365
00:22:56,890 --> 00:22:59,450
..आ उनुका प्रसव के दर्द होखत रहे।

366
00:22:59,880 --> 00:23:02,160
मानवीय आधार पर, 1999 में भइल रहे।
मोटरसाइकिल के घुमावे के पड़ल।

367
00:23:02,370 --> 00:23:05,170
चूँकि इमरजेंसी रहे एहसे हम तेज रफ्तार से चलत रहनी।

368
00:23:05,410 --> 00:23:08,520
बाकिर अचानक एगो भैंस
कतहीं से निकलल बा।

369
00:23:08,730 --> 00:23:11,270
जब तक हम ब्रेक लगा देनी
पहिलहीं से बहुत देर हो चुकल रहे।

370
00:23:12,160 --> 00:23:16,310
हम त बच गईनी, लेकिन तालाबंदी आ ओकर
पत्नी के ओही अस्पताल में भर्ती करावल गइल.

371
00:23:18,600 --> 00:23:20,880
अभिषेक सर, चिंता मत करीं।
कुछ सोचे के बा।

372
00:23:20,960 --> 00:23:22,750
सबसे पहिले हमार नाम के अभिषेक।

373
00:23:22,830 --> 00:23:24,980
आ अभिसेक ना..

374
00:23:27,110 --> 00:23:28,860
आ अब कुछुओ करे के नइखे रहि गइल.
चलीं ई ताला तूड़ल जाव.

375
00:23:30,180 --> 00:23:31,280
अभिसेक सर जी।

376
00:23:31,780 --> 00:23:32,810
उहे अभिषेक हउवें.

377
00:23:32,950 --> 00:23:33,860
हॅंं।

378
00:23:34,480 --> 00:23:36,440
अभिषेक साहब, हम ताला ना तोड़ सकत बानी।

379
00:23:37,240 --> 00:23:38,670
प्रधान के बोलावल जाव.
हमनी के ताला तूड़े के पड़ी।

380
00:23:42,200 --> 00:23:44,470
प्रधान सर के फोन करीं।
हमनी के ताला तूड़े के पड़ी।

381
00:23:44,550 --> 00:23:45,720
हथौड़ा भा कुछ अउर ले आवऽ.

382
00:23:49,970 --> 00:23:51,650
प्रधान साहब, नमस्कार बा।

383
00:23:52,120 --> 00:23:54,710
हम तालाबाज के लेके आवत रहनी
हमरा साथे जब अचानक उनकर फोन बाजल।

384
00:23:55,320 --> 00:23:57,160
बात पर आ जाइए।
सीधे बात पर आ जाइए।

385
00:24:00,090 --> 00:24:01,860
तालाबाज ना आई
कम से कम एक-दू दिन खातिर।

386
00:24:01,940 --> 00:24:03,410
हमनी के ताला तूड़े के पड़ी।

387
00:24:03,490 --> 00:24:05,720
ताला ना तूर सकेलऽ, आवऽ का होखे।

388
00:24:05,800 --> 00:24:08,900
अगर हमनी के ताला ना तूड़ब जा त
तब ऑफिस बंद रही।

389
00:24:08,980 --> 00:24:10,330
तब एकरा के बंद रहे दीं।

390
00:24:10,410 --> 00:24:13,020
आ वइसे भी, बहुत कुछ नइखे
काम जवन ओहिजा के आसपास हो जाला.

391
00:24:13,100 --> 00:24:16,120
रउरा त सही कहत बानी बाकिर कहाँ होई
सचिव ओह समय तक रहेले।

392
00:24:16,200 --> 00:24:17,930
हमरा कवनो परवाह नइखे कि ऊ कहाँ रहेला.

393
00:24:18,010 --> 00:24:19,630
ओकरा के तब हमनी के घर में रहे दीं।

394
00:24:20,870 --> 00:24:22,240
हमनी के एगो बेटी बाड़ी।

395
00:24:22,590 --> 00:24:24,690
आ रउरा कवनो अनजान आदमी के छोड़ देब
घर में रहे के बा।

396
00:24:24,770 --> 00:24:27,520
ऊ कवनो अजनबी ना हउवें.
ऊ त सचिव हउवें.

397
00:24:27,670 --> 00:24:30,030
आ सबसे बढ़िया बात ई बा कि ऊ हमनी के जाति के हउवें.

398
00:24:30,110 --> 00:24:32,050
तब चलीं आपन...
बेटी के बियाह उनुका से हो गईल।

399
00:24:32,540 --> 00:24:34,730
ना, उनकर तनखाह बहुत कम बा।

400
00:24:38,120 --> 00:24:39,500
- दयनीय।
- का भयिल?

401
00:24:39,770 --> 00:24:41,550
रउरा रॉकेट निहन ज़िप ऑफ कर देनी।

402
00:24:41,630 --> 00:24:42,580
देखऽ..

403
00:24:42,780 --> 00:24:46,380
चाभी गँवा दिहनी।

404
00:24:46,460 --> 00:24:48,970
त हमरा इंतजाम करे के पड़ी
ओकरा खातिर रहे के जगह।

405
00:24:49,180 --> 00:24:51,780
हम ओकरा के ना आवे देब
रिंकी से आमने-सामने के बात बा।

406
00:24:51,860 --> 00:24:53,280
हम ओकरा के एगो फालतू तकिया दे देब..

407
00:24:53,360 --> 00:24:55,040
..आ ऊ बाहर लेट सकेला
इहाँ आँगन में बा।

408
00:25:01,210 --> 00:25:04,470
28 साल पहिले जब रउरा...
पहिले हमरा घरे आइल..

409
00:25:04,550 --> 00:25:06,860
..इहाँ तक कि रउआ भी सुतल रहनी
बाहर आँगन में बा।

410
00:25:09,140 --> 00:25:10,220
उ इहाँ रह नईखन सकत।

411
00:25:10,510 --> 00:25:11,790
रउरा ताला तोड़ सकेनी.

412
00:25:13,420 --> 00:25:15,920
आ ओकरा के रात के खाना खाए के नेवता दे दीं.
ओकरा खातिर एगो पकवान बना देब।

413
00:25:16,000 --> 00:25:17,670
हमरा से उम्मीद मत करीं कि हम भोज बनाइब।

414
00:25:24,920 --> 00:25:28,040
[अस्पष्ट बकबक] बा।

415
00:25:33,300 --> 00:25:34,880
प्रधान के घर कहाँ बा?

416
00:25:36,110 --> 00:25:37,740
हम नया पंचायत सचिव बानी।

417
00:25:37,820 --> 00:25:39,720
देखत बानी..
अगिला बाईं ओर ले जाइए।

418
00:25:46,160 --> 00:25:47,220
प्रधान सर जी।

419
00:25:49,740 --> 00:25:51,110
प्रधान सर जी।

420
00:25:55,810 --> 00:25:58,740
स्वागत। स्वागत।

421
00:25:59,760 --> 00:26:01,380
का रउवा रखे वाला बानी
बाहर राउर मोटरसाइकिल बा?

422
00:26:01,460 --> 00:26:03,170
- हॅंं।
- चाभी निकालले बानी का?

423
00:26:03,250 --> 00:26:04,290
ठीक बा, आ जा।

424
00:26:05,090 --> 00:26:06,870
विकास ताला तूड़ रहल बा का?

425
00:26:06,950 --> 00:26:08,890
- हँ, ऊ बा.
- ई त बढ़िया बा।

426
00:26:10,770 --> 00:26:11,560
आईं।

427
00:26:17,710 --> 00:26:19,250
उ लोग हमार ह।
का रउरा एक बेर देखल चाहत बानी?

428
00:26:19,330 --> 00:26:20,360
- ना।
- आ जाओ।

429
00:26:20,440 --> 00:26:22,500
हम त आज खेत देख चुकल बानी।

430
00:26:22,580 --> 00:26:23,340
चलीं तब चलल जाव.

431
00:26:25,740 --> 00:26:27,160
सुन लीं..

432
00:26:27,420 --> 00:26:29,470
भीतर के स्थिति काफी नाजुक बा।

433
00:26:29,550 --> 00:26:31,280
त कुछ कहे से पहिले सोचीं।
ठीक बा।

434
00:26:32,150 --> 00:26:34,330
रउरा त जानते बानी कि का, सबसे बढ़िया बा कि कुछ ना कहल जाव.

435
00:26:34,410 --> 00:26:35,160
अरे आवऽ।

436
00:26:52,830 --> 00:26:54,290
खाना त सचमुच स्वादिष्ट बा मलिकार।

437
00:26:56,770 --> 00:26:58,880
सचिव कह रहल बाड़े
कि खाना स्वादिष्ट होला।

438
00:26:58,960 --> 00:27:01,120
पिछला 35 साल से बनावत बानी।

439
00:27:01,200 --> 00:27:02,580
अउरी का उम्मीद रहे?

440
00:27:15,400 --> 00:27:16,410
ना, धन्यवाद बा। हमार काम हो गइल बा.

441
00:27:17,170 --> 00:27:18,820
रउरा त बस इहे कहनी कि खाना स्वादिष्ट होला.

442
00:27:20,520 --> 00:27:21,540
हमरा के एगो दे दऽ।

443
00:27:23,810 --> 00:27:26,280
एह बेचारा आत्मा खातिर भी एगो।

444
00:27:29,800 --> 00:27:31,700
एक के मतलब खाली एके ना होला.

445
00:27:36,420 --> 00:27:36,990
मम्मी, रात के खाना तैयार बा का?

446
00:27:37,740 --> 00:27:38,610
उहाँ ऊपर रहऽ।

447
00:27:38,900 --> 00:27:40,320
तोहार रात के खाना तोहरा कमरा में लेके आवत बानी।

448
00:27:54,350 --> 00:27:55,180
प्रणाम।

449
00:27:55,970 --> 00:27:56,870
विकास के बा।

450
00:27:57,650 --> 00:27:58,380
का?

451
00:27:59,640 --> 00:28:00,420
टूट गइल बा।

452
00:28:00,910 --> 00:28:01,690
टूट गइल बा?

453
00:28:02,210 --> 00:28:03,050
टूट गइल बा।

454
00:28:09,870 --> 00:28:11,350
टूट गइल बा!

455
00:28:12,980 --> 00:28:14,820
के कहलस कि दरवाजा तूड़ दीं?

456
00:28:14,900 --> 00:28:16,280
हम ताला तूड़त रहनी।

457
00:28:16,440 --> 00:28:17,060
तब?

458
00:28:18,050 --> 00:28:20,060
ताला निकल गइल कि...
दरवाजा से भी मजबूत होखे के चाहीं।

459
00:28:21,650 --> 00:28:22,320
अरे आवऽ।

460
00:28:24,740 --> 00:28:25,900
चलीं, चलीं, आ जा।

461
00:28:29,820 --> 00:28:31,510
लागत बा कि रउरा एकरा के बुलडोजर से रेम कइले बानी.

462
00:28:33,840 --> 00:28:34,720
अंदर आ जाइए।

463
00:28:37,520 --> 00:28:38,280
एक बार देख लीं।

464
00:28:38,820 --> 00:28:39,670
का ई बढ़िया बा?

465
00:28:44,460 --> 00:28:45,290
हमनी के एकरा के ठीक क देब जा।

466
00:29:58,350 --> 00:29:59,310
का सब ठीक बा?

467
00:30:00,020 --> 00:30:02,130
चिंता मत करीं,
काल्ह दुआर ठीक करा देब।

468
00:30:02,210 --> 00:30:02,920
ठीक बा।

469
00:30:04,010 --> 00:30:05,820
हम तोहार बिछौना ठीक कर देब।

470
00:30:07,330 --> 00:30:08,910
अब कवनो फर्क नइखे पड़त.

471
00:30:09,100 --> 00:30:10,440
हम तहरा के तब देखब।

472
00:30:10,810 --> 00:30:12,540
आ हमरा बाहर गइला के बाद रउरा देखत बानी..

473
00:30:12,620 --> 00:30:15,910
..रउरा एह से दरवाजा के सहारा दे सकेनी,
एह हथौड़ा के इस्तेमाल करत बानी.

474
00:30:16,310 --> 00:30:18,310
त ऊ नीचे ना गिरे
जब बहुते हवा चलत होखे. इहाँ रउआ जाइब।

475
00:30:18,950 --> 00:30:21,100
दरवाजा के सहारा दे के...
रात के नींद बढ़िया से मिल जाला।

476
00:30:21,180 --> 00:30:21,970
चलीं चलल जाव.

477
00:31:03,860 --> 00:31:06,690
ना मेट्रो से जा के...
सीपी बहुत असहज बाड़े।

478
00:31:06,770 --> 00:31:08,080
चलीं एकरा बदले कैब ले लिहल जाव.

479
00:31:09,280 --> 00:31:11,580
अरे मोहन भार्गव जी।
स्वदेस कइसन बाड़े?

480
00:31:11,660 --> 00:31:12,880
का रउरा ज्वाइन कइले बानी?

481
00:31:14,230 --> 00:31:15,190
प्रणाम।

482
00:31:15,400 --> 00:31:16,200
अभिषेक के बा।

483
00:31:16,500 --> 00:31:18,120
हम इहाँ से बाहर निकलल चाहत बानी।

484
00:31:20,050 --> 00:31:21,990
का गलती हो गइल बा? का रउरा ठीक बानी?

485
00:31:23,350 --> 00:31:24,990
हम एहिजा नइखी रह सकत।

486
00:31:26,060 --> 00:31:27,370
का रउरा इस्तीफा दे रहल बानी?

487
00:31:27,450 --> 00:31:28,520
हम ना जनेलीं।

488
00:31:28,680 --> 00:31:31,120
हम खाली छोड़ के घर में बइठल नइखीं सकत।
हमरा बुझात नइखे कि का कइल जाव.

489
00:31:32,760 --> 00:31:35,000
हमरा मालूम बा कि तू खोजत बाड़ू
हाई प्रोफाइल नौकरी खातिर..

490
00:31:35,390 --> 00:31:36,880
..आ अब रउरा लगे एके गो विकल्प बा.

491
00:31:37,800 --> 00:31:39,270
रउरा कैट के क्लियर करे के पड़ी.

492
00:31:39,350 --> 00:31:41,390
कवनो तरीका नइखे कि हम कैट के क्लियर कर सकीले.

493
00:31:42,090 --> 00:31:43,260
आ काहे ना?

494
00:31:43,440 --> 00:31:46,430
बाबूजी कहे से कबो ना छोड़ेले
कि तू हमरा मुक़ाबले तेज दिमाग हउअ।

495
00:31:46,510 --> 00:31:48,130
रउरा त बस मेहनत से डेरात बानी.

496
00:31:49,820 --> 00:31:50,960
का करे के चाहीं?

497
00:31:51,680 --> 00:31:52,980
नौकरी छोड़ के तइयारी शुरू कर दीं?

498
00:31:53,060 --> 00:31:54,620
ना, काहे छोड़ब?

499
00:31:54,940 --> 00:31:56,850
एमबीए में काम के अनुभव काफी काम आवेला।

500
00:31:57,220 --> 00:31:59,390
एह काम के अनुभव के का फायदा बा?

501
00:32:00,820 --> 00:32:03,100
वैसे त बस एहसास भइल..

502
00:32:03,940 --> 00:32:08,650
..पंचायत सचिव के रूप में आप होंगे
पूरा गाँव के देह के संभालत, ना?

503
00:32:09,940 --> 00:32:10,830
हँ, त?

504
00:32:10,910 --> 00:32:14,640
त आईआईएम के साक्षात्कार में उ लोग हमेशा...
विविध क्षेत्र से उम्मीदवार के तलाश करीं।

505
00:32:15,290 --> 00:32:19,930
कल्पना करीं कि रउरा ऊ लौंडा होखब जेकर...
जमीनी स्तर पर असली भारत देखल गइल.

506
00:32:20,010 --> 00:32:22,380
असली भारत के बारे में काहे रटत रहेनी?

507
00:32:22,670 --> 00:32:23,580
असली भारत नइखे।

508
00:32:24,100 --> 00:32:25,760
गाँव बेवकूफन से भरल बा।

509
00:32:25,840 --> 00:32:27,090
एकर एगो गाँव बेवकूफन के असल में.

510
00:32:27,280 --> 00:32:32,320
भरोसा करीं..ई नौकरी के अनुभव होई...
निश्चित रूप से रउरा आईआईएम साक्षात्कार में मदद करी.

511
00:32:34,380 --> 00:32:35,950
व्यावहारिक रूप से बताईं..

512
00:32:36,490 --> 00:32:38,350
..कतना दिन तक चलेला
कैट के तइयारी खातिर ले लीं.

513
00:32:39,120 --> 00:32:42,660
ऊ एह बात पर निर्भर करेला कि केतना बेताब हो गइल बा
रउरा ओहिजा से बाहर निकलल चाहत बानी.

514
00:32:42,990 --> 00:32:44,170
अत्यंत।

515
00:32:44,510 --> 00:32:46,030
तब रउरा लगे एके गो विकल्प बा.

516
00:32:46,280 --> 00:32:47,970
हर दिन ऑफिस के बाद..

517
00:32:48,610 --> 00:32:51,870
..रउरा समर्पित करे के पड़ी
तैयारी खातिर कम से कम 4 घंटा के समय दिहल जाई।

518
00:32:52,730 --> 00:32:54,240
हमरा पर एगो एहसान करऽ।

519
00:32:55,480 --> 00:32:57,370
हमरा के कैट मटेरियल मेल कर दीं.

520
00:32:57,610 --> 00:32:58,700
हँ, तय बा.

521
00:32:58,780 --> 00:32:59,950
हम तोहरा के बेहतरीन किताब भेज देब।

522
00:33:00,030 --> 00:33:01,210
बस आपन पता हमरा के बता दीं.

523
00:33:01,830 --> 00:33:02,520
एकरा के नोट कर लीं.

524
00:33:03,820 --> 00:33:04,960
अभिषेक त्रिपाठी के ह।

525
00:33:06,210 --> 00:33:07,510
पंचायत कार्यालय के बा।

526
00:33:08,340 --> 00:33:10,070
ग्राम पोस्ट के नाम से जानल जाला; फुलेरा के बा।

527
00:33:10,260 --> 00:33:11,460
वी. ख. के बा। फकौली के बा

528
00:33:11,540 --> 00:33:13,000
का बा?

529
00:33:13,220 --> 00:33:15,240
- विकास खंड के ह।
- का?

530
00:33:15,500 --> 00:33:17,790
बस हम जवन कहत बानी ऊ लिख लीं.

531
00:33:17,870 --> 00:33:18,820
ठीक बा।

532
00:33:19,020 --> 00:33:21,610
वी. ख. के बा। फकौली के बा

533
00:33:22,100 --> 00:33:23,620
तनी नटखट लागत बा।

534
00:33:23,700 --> 00:33:24,360
अगिला?

535
00:33:24,490 --> 00:33:27,190
जिला बलिया, उत्तर प्रदेश के बा।

536
00:33:27,340 --> 00:33:32,860
जिला बलिया, उत्तर प्रदेश के बा।
मशहूर।

537
00:33:33,600 --> 00:33:36,860
काल्ह भेज दीं,
इहाँ पहुंचे में एक-दु दिन लागी।

538
00:33:36,920 --> 00:33:38,450
हमरा पता लगावे के पड़ी कि ई कइसे एहिजा चहुँप जाला.

539
00:33:38,510 --> 00:33:40,420
ठीक बा, हम तोहरा के बेहतरीन किताब भेज देब।

540
00:33:40,550 --> 00:33:41,340
धन्यवाद बा यार।

541
00:33:41,390 --> 00:33:43,020
औपचारिकता के बहुत हो गईल।

542
00:33:43,170 --> 00:33:47,980
याद राखीं रउरा हर पढ़ाई करीं
रात में कम से कम 3-4 घंटा तक रहे।

543
00:33:50,420 --> 00:33:51,260
बकवास बा।

544
00:33:51,280 --> 00:33:52,160
का भयिल?

545
00:33:54,620 --> 00:33:55,950
कुछु ना। बिजली कट गईल।

546
00:33:56,070 --> 00:33:57,520
का हर रात अइसन होला?

547
00:33:57,600 --> 00:33:59,500
हँ, हर रात चार घंटा ले.


